Buscador de significados
>

¿Qué significa wtf?


Las letras wtf son una de aquellas abreviaturas que tanto se usan en foros y chats, y que vemos muy a menudo en las redes sociales, especialmente en Facebook o Twitter.

En este caso, wtf significa la expresión inglesa “wath the fuck”. Se trata en realidad de un vulgarismo de dicha lengua, y que manifiesta nuestro asombro o nuestra estupefacción ante algo, pudiendo incluso manifestar desacuerdo. Tal significación deberemos deducirla del contexto y de lo que estemos hablando.

En cuanto a su traducción al idioma español, son muchas las frases que podríamos emplear, pero viene a ser algo así como “¿Pero, qué diablos?”, “¿Qué rayos?” o “Pero, qué me estás contando?”.