Buscador de significados

¿Qué significa wanna?


A muchas personas, a pesar de tener un nivel de inglés bastante correcto, les cuesta mucho a veces seguir una película inglesa en su versión original, habiendo muchas palabras que se escapan a su comprensión. Ello muchas veces es debido, no a la falta de conocimientos de la persona, sino al uso, en el lenguaje coloquial, de contracciones de las que algunas podríamos calificar de un poco rebuscadas.

Ello ocurre con la palabra “wanna”, que  es la contracción del verbo want to, o, lo que es lo mismo en español, del verbo querer. El sustantivo, wannabe, viene a tener el sentido de “quiero pero no puedo”.