Buscador de significados

¿Qué significa vs?


Las letras vs suelen emplearse como abreviatura de la palabra “versus”, procedente de la lengua latina y cuyo significado es “hacia”. Su utilización correcta designa un lugar hacia el que vamos. Por ejemplo, vs el mar significaría que nos dirigimos hacia el mar.

Sin embargo, la palabra empezó a ser utilizada por los ingleses de una manera distinta, dándole el significado de “contra”. Así, podemos leer expresiones como Oriente vs Occidente. A partir de aquí, este uso se fue extendiendo, como no podía ser menos, a otras lenguas, habiendo sido aceptado ya en España por la Real Academia de la Lengua.

Sin embargo, en muchos idiomas como el italiano o el catalán conserva aún la palabra su significado original. Son de uso común expresiones como “verso il mare” o “vers la mar”.