Buscador de significados

¿Qué significa v.o.?


Las letras v.o. son la abreviatura de la expresión “versión original”, que nos indica que una obra, ya sea una película, una representación teatral o incluso una canción, está en su versión original, sin haber sido traducida.

Si vemos que la indicación es de v.o.sub se trata de una película que está en su versión original, es decir, en el idioma en el que ha sido hecha, pero que lleva subtítulos en nuestro idioma para que podamos comprenderla si no conocemos el idioma original de que se trate.

Si en la indicación podemos leer v.o.s.e. significa “versión original subtitulada en español”.