Buscador de significados

¿Qué significa deluxe?


La palabra deluxe pertenece a la lengua inglesa. Se trata de un adjetivo, que se traduce al idioma español como “de lujo” o “de clase”.

Cuando vemos un artículo con el calificativo deluxe es una indicación, de hecho, que quiere dar el fabricante de que el producto es de lo mejor dentro de su género.

Por tanto, si vemos la reseña “edition deluxe” ya podemos suponer que se refiere a que se trata de una edición del producto de primera o más lujosa que las normales.

Si vemos el adjetivo deluxe en un juego, nos están indicando que tiene más complementos que la versión normal y que es más completo. Si se trata de un juego de internet, sobre todo nos están indicando que no es gratuito.