Buscador de significados

¿Qué significa deal with it?


La expresión “deal with it” es una expresión en lengua inglesa muy usada sobre todo en Norteamérica.

Esta expresión se usa cuando alguien debe enfrentarse a una situación difícil o incómoda, a la que no tiene ningunas ganas de dar la cara, pero no tiene más remedio que hacerlo, ya que no hay manera de evitarlo. Es entonces cuando se le dice “deal with it”, que viene a expresar que, ya que no puede evitarse, que acepte la situación sin más.

También se usa a veces para expresar una acción llevada a cabo por alguien, que no está al alcance de la mayoría de los mortales, como podría ser un record deportivo o una acrobacia que parece imposible.