La palabra badass es un término del idioma inglés que significa mala persona.
Desde el punto de vista etimológico se trata de una palabra que se desglosa en dos:
Bad = malo
Ass = burro (también culo)
Dentro de las posibles variantes de esta palabra, se puede usar también como adjetivo para calificar a idiotas, asnos, imbéciles o similares.
Actualmente se le está dando a la palabra otros significados, como rudo, a partir de que la realización y proyección de una película con este mismo nombre.
Como anécdota cabe comentar que a esta misma palabra, badass, se le ha dado en México la definición de canijo.